ローマ字表記

日本人のローマ字表記について気になったので、ちょこっと調べてみる。
と言うのは、るなちゃんのローマ字表記は学校で習うとおりなら「Runa」になるわけだが、憲ちゃんの意向としては「Luna」だよな〜と思ったから。←本人が主張しているわけではないが。
そしてA教授は論文などに「○彦」と言う名前を「-hico」と表記している。
なので、パスポートなどの公的な物のローマ字表記は、ヘボン式以外の表記を許されるのか気になったのだ。
できるんだったら、れいちゃんを「Ray」にして、るなちゃんを「Luna」にするとオシャレだなと。
まあ僕はクレジットカードとか何も考えずにヘボン式で登録してるからこれから先も変えないと思うが。